Traduci francese arabo قُرُوضٌ غَيْرُ مَدْفُوعَةٍ

Risultati Correlati

• diurése forcée med.
  ابالة مدفوعة طب
  altro ...
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  altro ...
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  altro ...
• permuter (v.) , {elett.}
  غَيَّرَ بِـ {كهرباء}
  altro ...
• forcément (adv.)
  من غير بد
  altro ...
• moduler (v.)
  غير
  altro ...
• hétéro- {affixe; Affixation}
  غَيْر
  altro ...
• sans (prep.)
  من غير
  altro ...
• charité (n.) , {relig.}
  حُبُّ الغَيْر {دين}
  altro ...
• aiguiller (v.)
  غير
  altro ...
• ir- (n.)
  غَيْر
  altro ...
• remanier (v.)
  غَيَّرَ
  altro ...
• échanger (v.) , {com.}
  غَيَّرَ بِـ {اتصالات}
  altro ...
• pourtant (adv.)
  غَيْرَ أَنَّ
  altro ...
• toutefois (adv.) , {ling.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  altro ...
• contre-pied (n.)
  غَيْر
  altro ...
• convertir (v.)
  غَيَّرَ
  altro ...
• nécessairement (adv.)
  من غير بد
  altro ...
• commuter (v.) , {ling.}
  غَيَّرَ بِـ {لغة}
  altro ...
• commuer (v.)
  غير
  altro ...
• modifier (v.)
  غير
  altro ...
• définitivement (adv.)
  من غير بد
  altro ...
• chambouler (v.)
  غَيَّرَ
  altro ...
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  altro ...
• cependant {ling.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  altro ...
• décaler (v.)
  غير
  altro ...
• autrui
  غَيْر
  altro ...
• remplacer (v.)
  غَيَّرَ
  altro ...
• transformer (v.)
  غَيَّرَ
  altro ...
• commuter (v.)
  غير
  altro ...

esempi

• Les prélèvements non remboursés s'élevaient au 28 février 2005 à 57 816 000 dollars, et on prévoit qu'il faudra continuer à effectuer des prélèvements sur les soldes d'opérations de maintien de la paix terminées pour le compte de ces missions.
  وحتى 28 شباط/فبراير 2005، بلغ مجموع القروض غير المدفوعة 000 816 57 دولار، ويُتوقع أن تستمر حاجة هذه العمليات للاقتراض من بعثات حفظ السلام المغلقة.
• Au 30 juin 2004, les montants prélevés sur les liquidités de missions dont le mandat est terminé, et non remboursés, s'établissaient à 49 816 000 dollars, dont 47 816 000 dollars empruntés à des missions terminées présentant un solde de trésorerie, et 2 millions de dollars au Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition (GANUPT).
  كان مبلغ القروض غير المدفوعة المستحقة لبعثات حفظ السلام المغلقة حتى 30 حزيران/يونيه 2004، 000 816 49 دولار، ويشمل 000 816 47 دولار مستحقة لبعثات مغلقة بأرصدة نقدية و 2 مليون دولار مستحقة لفريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال.